Moin @MadAxl,

wenn in beiden Systemen Favoriten eines anderen deezer-Konto zu finden sind, müsste dieses zunächst entkoppelt werden.

D.h. Konto Tochter bei Yamaha und Android Auto rausnehmen und anschließend die Verknüpfung mit deinem Konto durchführen.

Moin @dee_dirk,

Danke erstmal! Das werde ich versuchen. Heißt dann aber auch, dass z.B. bei Musiccast immer nur ein Favoriten-Konto verknüpft werden kann?

Habe gestern noch in einer anderen Diskussion so etwas Ähnliches gelesen.

Das ist zu vermuten.

Jedenfalls kenne ich es so: Account verknüpfen, Account entknüpfen, nächsten Account verknüpfen usw.

Ob so ein Accountwechsel per Shortcut prinzipiell möglich ist, weiß ich nicht. Da müsste der Yamaha-Support ggf. befragt werden.

Also bei Sonos funktioniert das.

Da kann man mehrere Konten oder Profile eines Musikdienstes parallel verknüpfen und nutzen. 
Ich drücke die Daumen, dass Musiccast das auch kann. 

Danke für den Hinweis! Nehme ich mal mit, falls Musiccast solche nervigen Themen nicht lösen kann und ich mich für ein anderes System entscheide. :-)