![](https://uploads-eu-west-1.insided.com/deezer-de/attachment/7532fe56-c189-48a3-b659-055c9aad6902.png)
Hallo ihr Groupies und Emerging artists.
Habt ihr schon bemerkt, dass hier mittlerweile alles in Deutsch ist? Wirklich alles? Noch nicht. Denn: Die Rangnamen sind noch immer in Englisch.
![](https://uploads-eu-west-1.insided.com/deezer-de/attachment/c3268bc9-0116-419a-9f73-99cbf98f83ef.gif)
Habt ihr Ideen, wie wir die Rangnamen eindeutschen könnten? Idealerweise sollte es einen Bezug zur Musik geben… Wir freuen uns auf reichlich Vorschläge in den Kommentaren.
PS: Wie würdet Ihr „Community Manager“ ins Deutsche transferieren?
![](https://uploads-eu-west-1.insided.com/deezer-de/attachment/84ef3c8b-404b-4032-8abb-7a0020324cab.gif)
Und hier die bisherigen Bezeichnungen:
- New member
- Groupie
- Roadie
- One hit wonder
- Emerging artist
- Chart topper
- Smash hit
- Star
- Superstar
- Megastar
Ab hier Sonderstatus:
- Product team
- Moderator
- Deezer Legend
- Deezer Mitarbeiter
- Community Manager
![](https://uploads-eu-west-1.insided.com/deezer-de/attachment/13e4cb2a-88f9-420c-a84f-d46f39ca96aa.png)
![](https://uploads-eu-west-1.insided.com/deezer-de/attachment/3c956a76-2754-4494-9ef5-6665220192bc.png)